アラン・ウィリアムズとビートルズ
https://en.wikipedia.org/wiki/Allan_Williams
アラン・リチャード・ウィリアムズ(1930年2月21日-2016年12月30日)[1]は、ビートルズの元の予約代理店であり、最初のマネージャーであったイギリスの実業家でありプロモーターでした。彼は個人的にバンを運転して1960年に若いバンドをドイツのハンブルクに連れて行き、そこで彼らは世界の舞台での出現につながった重要なショービジネスの経験を得ました。ウィリアムズはまた、他の多くのリバプールロックアクトのプロモーター兼エージェントでもあり、1960年代初頭のマージービートブームを煽るのに役立ちました。
ナイトクラブ経営
1958年、ウィリアムズはロンドンの2i’s Coffee Barに触発され、リバプールの21-23スレーターストリートにある元時計修理店をリースし、コーヒーバーに改装しました。[5][6]
「ジャック」がリバプール・アート・カレッジや地元のアート用品店に近いため、会場は街の若いビートニクや美術学生に人気になりました。
ウィリアムズは学生にスチュアート・サトクリフとロッド・マレーにクラブの地下室に壁画を描くように頼み、クラスメートのジョン・レノンは定期的に出席し始めました(ポール・マッカートニーとジョージ・ハリソンと同様に、それほど頻繁ではありません)。[7]
ウィリアムズは、ウッドバイン卿のロイヤルカリビアンスチールバンドや、後にキャスやカサノヴァのような地元のロックンロールバンドなど、クラブで音楽エンターテイメントを提供しました。[8]
ビートルズとの契約
1960年5月、ウィリアムズがソロシンガーのバッキンググループをパーネスに供給し始めたとき、ビートルズはジャカランダの定期的なパトロンとパフォーマーとして、ウィリアムズに機会を求めました。
ウィリアムズは彼らに一時的なドラマー(トミー・ムーア)を見つけるのを助け、パーンズとのオーディションのためにそれらを予約しました。[19]
オーディションの結果、パーンズは1960年5月下旬にジョニー・ジェントルのバッキングバンドとしてスコットランドをツアーするようビートルズに依頼した。
1960年5月から8月の間に、ウィリアムズは他の場所でグループの多くの予約を確保しました。[20]
ロッド・マレーは、「[ビートルズ]の誰もビジネスセンスを持っていなかったし、アラン・ウィリアムズがいなければ、彼らはどこにも得なかったと思う」と観察した。[21]
1つの思い出に残る予約は、ジャニスという名前の地元のストリッパーをバックアップすることでした。彼女がビートルズが「ジプシーファイヤーダンス」に精通していないことを発見したとき、彼らは代わりにハリーライムのテーマ曲の演奏で彼女をバックアップしました。[22]
アラン・ウィリアムズはビートルズ(1960年5月)をコシュマイダーのインドラクラブに予約した。1][2]
1960年8月8日頃、ブルーノ・コシュミダーはウィリアムズに彼のインドラクラブで演奏する別のリバプールロックアクトを依頼した。
最初に他のいくつかのグループに近づいた後、ウィリアムズはビートルズに尋ねたが、彼らは同意した。[23] 彼らのラインナップに恒久的なドラマーを欠いていたため、ウィリアムズのクラブの1つで開催された8月13日のオーディションの後、彼らはすぐにピート・ベストを募集しました。[24]
ブルーノ・コシュミダー(1926-2000)はハンブルクのドイツの起業家で、1960年代初頭にビートルズを雇ったことで最もよく知られています。彼は映画館であるバンビキノ、インドラクラブ、カイザーケラーなど、さまざまなビジネスを支配していました。
1960年8月15日、ウィリアムズはモリスJ2バンで道路とフェリーの旅を開始し、8月17日の早朝までに彼、ベリル、彼女の弟、ウッドバイン卿、ビートルズをハンブルクに連れて行った。[25]
ビートルズは、バンビキノ映画館の映画スクリーンの後ろにある小さくて汚い部屋に住んでいたまま、インドラ[2]クラブで初めて演奏しました。[2] インドラの閉鎖後、彼らは同じくコシュミダーが所有するより大きなカイザーケラーで演奏しました。[2][3]
1960年9月下旬、ウィリアムズとコシュミダーはビートルズとロリー・ストームとハリケーンズがカイザーケラーで一緒に演奏することに合意した。[26] ウィリアムズは、コシュミダーからグループの支払いで10%の手数料を獲得しました。[27]
1960年10月、彼らはピーター・エックホーンが運営する「トップテンクラブ」[2][4]で働くためにカイザーケラーを去った。[5] ポール・マッカートニーとピート・ベストが持ち物を手に入れるためにバンビ・キノに戻ったとき、彼らは完全な暗闇の中でそれを見つけました。[6]部屋の壁の釘にコンドームを取り付けて火をつけることで、マッカートニーとベストは、持ち物を詰めるのに使用した光源を与えました。[7] 実際の被害はなかったが、コシュミダーは放火未遂で報告した。マッカートニーとベストは地元の刑務所で3時間過ごし、ジョージ・ハリソンと同様に、法定年齢制限の下で働いたために強制送還されました。[8]
ビートルズは、ウィリアムズのトップテンクラブの崩壊とブルーエンジェルのオープニング計画と同時に、1960年12月にハンブルクから戻ってきました。これらの問題に気を取られて、ウィリアムズはロックマネジメントから後退し、ボブ・ウーラーにビートルズの仕事を処理するように頼んだ。[28]しかし、彼はビートルズが1961年春のトップテンクラブのレジデンシーに戻ることができるように、マッカートニーとベストがドイツ政府からの強制送還命令を訴えるのを助けました。[29]
1961年3月下旬にハンブルクに戻ったとき、彼ら(スチュアート・サトクリフを除く)は、毎週の給料からのドイツの税控除に不幸を理由に、ウィリアムズの10%の手数料を支払うことを拒否した。[30]
憤慨したウィリアムズは、ビートルズのレジデンシーを終了すると脅し、彼らの行動はエージェンシーメンバー協会に報告され、英国で管理を求めるグループの能力を危険にさらす可能性があります。[31]
彼はこれらのどちらもしなかったが、1961年7月に104ポンドでバンドを訴えると脅した。[32]
ビートルズはウィリアムズの主張に反論するために弁護士を雇い、ウィリアムズは12月までに法的措置を失効させた。[33]
1961年12月、ウィリアムズはビートルズの2番目のマネージャー、ブライアン・エプスタインと会い、「ブライアン、あんなクソみたいな連中には関わるなよ」と警告したが、最終的にビートルズのブルーエンジェルへの入場禁止を解除した。